UNDHA USUKING BASA
- Unggah-ungguhing basa Jawa yaiku trap-trapane basa Jawa kang tujuwane kanggo ngurmati utawa ngajeni wong liya.
Undha-usuk basa sekawan jinis dipunbangun saking tigang perangan inggih menika :
1. tataran tembung (kata)
2. tataran rimbag, (frasa)
3. ukara (carita, pitakon, prentah)
Katerangan.
1. Basa ngoko tegesé basa kang durung kacampuran basa krama utawa krama inggil, dadi sing digunakaké kuwi ngoko kabèh.
Tuladha: aku, kowé, dhèwèké, -mu, -né, tak-, lsp.
2. Basa ngoko alus tegesé basa ngoko kang kacampur karo basa krama inggil.
Tuladha: Putrané sing mbajeng apa isih sinau nang Semarang?
3. Basa krama tegesé basa kang awujud krama kabèh ora kacampuran krama inggil utawa ngoko.
Tuladha: Menawi makaten sampéyan asring kekésahan.
4. Basa Krama inggil tegesé basa kang awujud krama kecampuran krama inggil, basané kang luwih alus lan ngajèni banget.
Tuladha: “Kula badhé sowan wonten dalemipun panjenengan, tujunipun panjenengan taksih wonten dalem.”
1. Basa ngoko ;
a. Dienggo wong tuwa marang anaké.
b. Dienggo guru marang murid.
c. Dienggo déning sepadha-padha kang wis kulina
d. Dienggo ndhuwuran marang andhahan.
e. Dienggo ngunandika (ngomong jroning batin)
Tuladha: Kowé gelem mangan sega pecel Mas ?
2. Basa ngoko alus ;
a. Dienggo déning wong wong sapadha-padha nanging isih ngajèni.
b. Dienggo wong tuwa marang wong enom kang drajadé luwih dhuwur.
Tuladha: Panjenengan gelem dhahar sega pecel Mas ?
3. Basa Krama ;
a. Dienggo déning wong kang durung raket banget.
b. Dienggo déning wong kang durung tepung
Tuladha : Sampéyan purun dhahar sekul pecel Mas ?
4. Basa Krama inggil
a. Dienggo déning wong enom marang wong tuwa.
b. Dienggo déning murid marang guru.
c. Dienggo déning tetepungan anyar.
d. dienggo déning ngisoran marang dhuwuran.
Tuladha : Panjenengan kersa dhahar sekul pecel Mas ?
wah kok tatarannya masih ada krama inggil?? saya mohon kejelasannya nih mbak... sebnernya menurut mbk... apakah krama inggil ni masih termasuk tataran basa krama atau hanya sebahagian leksikon pembentuk krama?? matur nuwun
BalasHapusMenurut saya krama inggil masuk dalam tataran basa Krama bukan hanya leksikon pembentuk krama. Krama Inggil itu merupakan bahasa jawa yang paling tinggi, biasanya digunakan untuk meninggikan orang yang diajak bicara atau orang yang dibicarakan, untuk menghormati orang-orang yang lebih tua dan para priyayi. Ada 2 jenis krama yaitu krama inggil (alus) dan krama madya. Krama madya itu sendiri lebih sering disebut sebagai krama saja. anda guru bahasa Jawa juga?? menurut ada apa masih ada yang kurang dengan tulisan saya? saya masih termasuk guru baru, jadi tulisan ini pasti masih banyak kekurangannya, harap maklum :))
BalasHapus